The Doors - Touch Me

9. března 2009 v 16:05 |  Oblíbená hudba
Všichni známe Doors. Všichni známe Jima Morrisona. A všichni známe Touch Me.

Jim měl prostě úžasné vlasy. Strašně se mi to jeho háro, které měl jako kluk, líbí :)

Come on, come on, come on, come on
Now touch me, baby
Can't you see that I am not afraid?
What was that promise that you made?
Why won't you tell me what she said?
What was that promise that you made?

Now, I'm gonna love you
Till the heavens stop the rain
I'm gonna love you
Till the stars fall from the sky for you and I

Come on, come on, come on, come on
Now touch me, baby
Can't you see that I am not afraid?
What was that promise that you made?
Why won't you tell me what she said?
What was that promise that you made?

I'm gonna love you
Till the heavens stop the rain
I'm gonna love you
Till the stars fall from the sky for you and I
I'm gonna love you
Till the heavens stop the rain
I'm gonna love you
Till the stars fall from the sky for you and I

Překlad:

Rychle, rychle, rychle, rychle
Dotkni se mě, zlato
Nevidíš, že se nebojím?
Jaký to byl slib, který jsi mi dala?
Proč nepovíš, co jsi mi řekla?
Jaký to byl slib, který jsi mi dala?

Teď tě budu milovat
Dokud nebe nezastaví déšť
Budu tě milovat
Dokud pro nás nezačnou z oblohy padat hvězdy

Dotkni se mě, zlato
Nevidíš, že se nebojím?
Jaký to byl slib, který jsi mi dala?
Proč nepovíš, co jsi mi řekla?
Jaký to byl slib, který jsi mi dala?

Budu tě milovat
Dokud nebe nezastaví déšť
Budu tě milovat
Dokud pro nás nezačnou z oblohy padat hvězdy
Budu tě milovat
Dokud nebe nezastaví déšť
Budu tě milovat
Dokud pro nás nezačnou z oblohy padat hvězdy
 


Komentáře

1 Eliota Eliota | Web | 9. března 2009 v 18:00 | Reagovat

No... Ta písnička nebyla nijak zvlášť dobrá.

2 Lištička Lištička | Web | 9. března 2009 v 18:19 | Reagovat

Eliotě: Inu, je to klasika :)

3 Adell Adell | Web | 9. března 2009 v 18:54 | Reagovat

Mně se líbí. Jsou to prostě Doors.. :) Ale mají lepší.

4 San San | Web | 10. března 2009 v 10:55 | Reagovat

Yay. Doors. Máš bod ;).

5 Libor Libor | Web | 10. března 2009 v 13:34 | Reagovat

Touch me je společně s Tell all the people asi tím nejlepším na desce Soft Parade..

6 Emanuel Emanuel | Web | 10. března 2009 v 22:00 | Reagovat

Mě se písnička líbí, i když je asi třeba trochu dospět, aby se někomu líbili Doors (mě to dřív také moc neříkalo).

Ale komentář píšu hlavně kvůli zmíněnému Tell All The People, protože to je písnička, do které jsem se asi před rokem úplně zamiloval a pouštěl jsem si ji asi 20x;-)

Písničky Doors mi evokují takový neurčitý pohled do minulosti, která se už nikdy nebude opakovat a tohle po ní zbylo - a pak člověk při některých těch melodiích (skoro) brečí..

7 Arty Arty | Web | 11. března 2009 v 18:42 | Reagovat

Moc se mi to nelíbí....teda, Doors mám ráda ale tohle mi přijde takový šíleně přeslazený a vůbec....asi to bude tím že od nich můžu snést jenom jednu placku :D.

8 Noha Noha | E-mail | Web | 11. března 2009 v 22:25 | Reagovat

předevčírem jsem koukala na film o Doors... :) miluju fetácký trosky jako je ON (máho srdce šampión :D). Nebo třeba Kurt :) a ty jejich filosofický texty... V poslední době poslouchám celý The Doors dokola :)

9 KiVi KiVi | Web | 13. března 2009 v 13:51 | Reagovat

Já jsem to v životě neslyšela :D O a něm jsem taky neslyšela :D jsem nevzdělanec :D

10 Lištička Lištička | Web | 13. března 2009 v 14:42 | Reagovat

KiVi: I to se stává :) Tak teď už víš, o co jde.

11 ggggg ggggg | 23. dubna 2009 v 12:39 | Reagovat

chudák JIm. vsichni ho meli radi jen kvuli jeho vzhledu, texty nikdo nechapal, nebo spis nikdo se nesnazil je pochopit...THE DOORS!!!!!!

12 janča janča | 24. května 2009 v 13:40 | Reagovat

Noha: máme stejnej vkus. nevim proč, ale fetáci mě přitahujou...

13 Aňulka Aňulka | Web | 20. července 2010 v 1:44 | Reagovat

Jo, Jim, to byl dobrý blázen. Četla jsem knihu o slavné sedmičce a musím říct, že on byl ze všech nejlepší. Ty jeho hlášky a excesy...to prostě nemá chybu a dávám ti za pravdu, ty vlasy měl opravdu boží, v notebooku mám hodně fotek:-D
Písnička, no, prostě klasika od Doors, ale přece mám jen radši Hello, I love you, The End a Riders on the storm - ty hodně známé, řekněme:-D

14 Jouda Jouda | 28. listopadu 2010 v 14:41 | Reagovat

jste se postali ne ? touch me je nejlepšíííííííííííí

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.