Těšínská

13. prosince 2008 v 11:32 |  Jaromír Nohavica
Jedna z velmi milých písniček od Jarka Nohavici. Strašlivě dlouho jsem ji nemohla sehnat, až ji nakonec mám ;-)



Kdybych se narodil před sto lety
V tomhle městě
U Larischů na zahradě trhal bych květy
Své nevěstě

Moje nevěsta by byla dcera ševcova
Z domu Kamińskich odněkud ze Lvova
Kochał bych ją i pieśćił
Chyba lat dwieśćie

Bydleli bychom na Sachsenbergu
V domě u žida Kohna
Nejhezčí ze všech těšínských šperků
Byla by ona

Mluvila by polsky a trochu česky
Pár slov německy a smála by se hezky
Jednou za sto let zázrak se koná
Zázrak se koná

Kdybych se narodil před sto lety
Byl bych vazačem knih
U Prohazků dělal bych od pěti do pěti
A sedm zlatek za to bral bych

Měl bych krásnou ženu a tři děti
Zdraví bych měl a bylo by mi kolem třiceti
Celý dlouhý život před sebou
Celé krásné dvacáté století

Kdybych se narodil před sto lety
V jinačí době
U Larischů na zahradě trhal bych květy
Má lásko tobě

Tramvaj by jezdila přes řeku nahoru
Slunce by zvedalo hraniční závoru
A z oken voněl by
Sváteční oběd

Večer by zněla od Mojzese
Melodie dávnověká
Bylo by léto tisíc devět set deset
Za domem by tekla řeka

Vidím to jako dnes šťastného sebe
Ženu a děti a těšínské nebe
Ještě že člověk nikdy neví
Co ho čeká
 


Komentáře

1 Eliota Eliota | Web | 13. prosince 2008 v 13:42 | Reagovat

I když mám Nohavicu celkem ráda, tahle písnička se mi nelíbila.

2 Tomáš Tomáš | Web | 17. prosince 2008 v 11:47 | Reagovat

Nohavica je jistě jeden z nejlepších textařů, ale ne všechno co vyplodí jsou perly. Tohle je jeden z lepších příkladů, ale občas příliš používá náhražky typu "Lálá" nebo "Jéjé". Na druhou stranukdyž zabojuje tak nemá konkurenci a právě to je důvod, proč se stal ikonou českého folku. Z mého hlediska je například jeho "Kometa" naprostá bomba a vždycky když ji slyším tak mě lehce mrazí.

3 Lištička Lištička | Web | 17. prosince 2008 v 15:30 | Reagovat

Tomášovi: V tom "lálá" s tebou souhlasím :) Samozřejmě jsou některé z jeho písniček slabší, ale to je tak u každého interpreta.

Kometa je krásná, naprostá bomba, jak jsi napsal. Mně se ovšem nejvíc líbí Peťerburg :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.